谷崎精二・個人全訳「ポオ全集」（春秋社）第２巻より、７回め、仕舞いの紹介をする。
同（６）は、先の８月１７日の記事にアップした。
「ポオ全集」第２巻の函の表を再掲する。
第２巻の仕舞いは中編小説「ジュリアス・ロドマンの日記」で、２４４ページ～３２３ページ、８０ページに渉る。
副題にもあるように、「ロッキィ山脈最初の踏破記」である。第１章の長い序説のあと、第２章～第６章へと、日記形式で語られる。
毛皮を求めて川を遡上し、草原の美しい景色、インディアンとの闘いを描き、赭熊の襲撃から逃れる所で、日記は了えられている。ロドマンが生活し、日記の残っている所から、この冒険は成功したのだろう。
谷崎精二は解説で、「珍しい平明で清暢な物語である」と述べる。しかし少ない資料から、ポオが想像力を奮って描写して行く、苦悩が伝わって来る。
これで第２巻を仕舞い、全６巻の第３巻に入る。
同（６）は、先の８月１７日の記事にアップした。
「ポオ全集」第２巻の函の表を再掲する。
第２巻の仕舞いは中編小説「ジュリアス・ロドマンの日記」で、２４４ページ～３２３ページ、８０ページに渉る。
副題にもあるように、「ロッキィ山脈最初の踏破記」である。第１章の長い序説のあと、第２章～第６章へと、日記形式で語られる。
毛皮を求めて川を遡上し、草原の美しい景色、インディアンとの闘いを描き、赭熊の襲撃から逃れる所で、日記は了えられている。ロドマンが生活し、日記の残っている所から、この冒険は成功したのだろう。
谷崎精二は解説で、「珍しい平明で清暢な物語である」と述べる。しかし少ない資料から、ポオが想像力を奮って描写して行く、苦悩が伝わって来る。
これで第２巻を仕舞い、全６巻の第３巻に入る。
