2016年11月30日

歌誌「コスモス」１２月号「その一集」特選欄

　結社歌誌「コスモス」２０１６年１２月号より、「その一集」特選欄を読みおえる。
　「その一集」は、「月集スバル」「月集シリウス」に次ぐクラスである（特選欄を除き）。
　この特選欄は、９選者×各５名×各５首の、計２２５首が選ばれる。
　「その一集」会員が他のクラスに比べて多くなったので、特選も難関となったようだ。
　僕が付箋を貼ったのは、次の１首。Ｙ・文雄さんの５首より。
危篤とていそぎ参じしわれに笑み皆に礼（ゐや）して姉は逝きたり
　他の歌には、「食べ余ししかりんご一切れ」「姉はも罷るにつこり笑みて」の句があり、最後まで意識がはっきりし、苦痛のない、大往生だったようだ。

フリー素材サイト「Pixabay」より、蜜柑の１枚。

2016年11月29日

田恵剛「孤独なバラ」（１）

　先の１１月２１日の記事（←リンクしてあり）で紹介した、「2016ふくい詩祭」（１１月２０日開催）のおり、前川幸雄さんより、このブログで紹介してくれるなら、という事で、彼と鄭建さんの翻訳した田恵剛・小説集「孤独なバラ」を、送って頂く約束をした。
　前川さんは、おもに漢文学を研究し、上越教育大学教授、福井大学教授等を、歴任した。
　また現代詩を創作・発表する傍ら、中国現代詩の邦訳の先駆けとなり、５冊の訳詩集（田恵剛・詩集「大地への恋」を含む）を発行した。現代中国の小説の翻訳・出版は、これが初めてである。
　共訳の鄭建さんは、１９５３年、上海生まれ、日本語を学んで日本語講師の資格を得、１９９１年～１９９３年、前川さんの指導を受けた。
　著者の田恵剛さんは、１９４４年・生、詩より始め、小説をも書いた。
　前川幸雄さんを中心とする出版が、商業ベースに乗らないで、続けられた事は貴重である。
　この小説集は、短編６編を収めており、今回僕が読んだのは、初めから２編、「除名された新鋭」「鳩笛は青空に響き渡る」である。
　「除名された新鋭」は、有望な女子水泳選手（１７歳）が、上層部の不正に反発してチームを辞めさせられるが、希望の持てる結末を迎える。
　「鳩笛は青空に響き渡る」は、軍隊の療養所に配属された娘さん二人が、幹部指導員と対立しながら、やがて理解が始まる。
　内部対立を描きつつ、読者に希望を持たせるのは、公式的な終わらせ方故ではない、と信じたい。
　

2016年11月28日

鳥居歌集「キリンの子」

　鳥居歌集「キリンの子」を読みおえる。ＫＡＤＯＫＡＷＡ、２０１６年７月・５刷。
　購入は、１１月２４日の記事（←リンクしてあり）にアップした。
　解説で歌人・吉川宏志（文中敬称略）が「孤独で凄惨な生き方をしなければならない人がいる。鳥居もその一人だった。」と述べる。
　両親の離婚、母の自殺、養護施設での虐待、友人の自殺、自殺未遂、リストカット等の悲惨な経験を経ながら、彼女は短歌の１筋に繋がる事に由って、心の安定を得る。
　「短歌は自己救済の文学である（短歌を読み詠む事に由って、自分が救われる）」という言い伝えの、見事な実例である。
　短歌を詠む事に慣れて、レトリックが上手くなると、彼女の短歌の魅力が減るが、致し方ない方向性か。
　出版社サイドの、帯文や著者プロフィールでの「売らんかな」主義は、目障りである。
　以下に７首を引く。
入水後に助けてくれた人たちは「寒い」と話す　夜の浜辺で
くちあけてごはん入れてものみこまず死を知らぬ子は死にゆくひとに
先生に蹴り飛ばされて伏す床にトイレスリッパ散らばっていく
虐げる人が居る家ならいっそ草原へ行こうキリンの背に乗り
生まれたくなかっただけと包み込む左手首の白い傷痕
しゃがみこみ耳を塞いだ友だったあんなに大きな電車の前で
手を繋ぎ二人入った日の傘を母は私に残してくれた

2016年11月27日

記事更新休止

　諸事情により、今日のブログ記事更新は、お休みします。
　明日より、また再開しますので、よろしくお願い致します。

フリー素材サイト「Ｐｉｘａｂａｙ」より、蜜柑の１枚。

2016年11月26日

サザンカ３種

　廊下を通る時、窓の外を見ると、庭にサザンカが咲いていた。
　雨が止むのを待って、午後に写真を撮った。
　上の写真は、花弁の内側が白、外側が薄紅の花である。

　上の写真は、赤花である。
　白く見える部分は、フラッシュの反射であある。
　上記２本は、家が建った時、父が植えてくれ、４０年くらい経た大木になっている。

　最後のサザンカは、白花千重である。
　花が大きく、純白で、見応えがある。
　この株は、僕が花屋さんで買って来て植え、２０年以上経ている。
　家の庭にあるサザンカは、この３種のみである。

2016年11月25日

歌誌「コスモス」１２月号「月集」

　結社歌誌「コスモス」２０１６年１２月号より、「月集」を読みおえる。
　ここで僕が「月集」と呼ぶのは、「１２月作品」より、初めの「今月の四人」（「月集スバル」の特選４人×５首）、「月集スバル」（選者・選者経験者×５首）、「月集シリウス　特別作品」（１２人×５首）、「月集シリウス」（４首ないし５首）の、４欄を指している。
　「月集スバル」の作品には、助詞の省略が少なく、おおらかな詠みぶりになっているようだ。
　僕が付箋を貼ったのは、次の１首。「月集シリウス」のＮ・玉枝さんの４首より。
歩道までバケツ並べる花舗のまへきちかうの躁、りんだうの鬱
　躁鬱の語から、対句の句を成した事は、小さいかもしれないが、歌壇の進歩である。

フリー素材サイト「Ｐｉｘａｂａｙ」より、蜜柑の１枚。

2016年11月24日

２冊の本

　昨日（勤労感謝の日）の午後、わずかな額の商品券を持って、ショッピングモール「パワーセンター　ワッセ」内の書店、「ＫａＢｏＳ　ワッセ店」へ行った。
　迷ったあげく、買った１冊めが「世界一やさしいブログの教科書　１年生」である。染谷昌利・著、２０１６年８月、ソーテック社・刊。
　ブログを１０年近く続けているが、副題に「再入門にも最適！」とある通り、ブログを振り返ってみたい。
　また、この１１月３日の記事（←リンクしてあり）、「文庫本２冊」で「買いたかったが諦めた。」と書いた本でもあり、僕は意外と執念深いのだ。

　２冊めは更に迷ったが、鳥居歌集「キリンの子」が目に止まり、関心を持っており、体力的にも限界近かったので、買うことにした。KADOKAWA・刊、２０１６年７月・５刷。
　帰りの車中で、Amazonマーケットプレイスに１円（＋送料２５７円）で出ているかも知れない、と思ったがもう遅い。
　帰宅後に調べてみると、古本で定価よりやや安く１冊があるのみで、他はプレミアム付きだった。
　読むべき本が、次々増える。